Click Storage for a breakdown of your total space - a list of your biggest files on your Google Drive will be displayed under your totals
Clicking the arrow to the right of Storage used will sort largest to smallest (downward pointing arrow) or smallest to largest (upward pointing arrow).