Can travelers still upload their expenses if they have a delegate in Concur?

Yes. Travelers can upload their expenses in Concur even if a delegate is assigned.